Celestia Chef Privado
←All notes
✦ Blog · 🌎 Latin American flavors

Lomo saltado: the Peruvian wok stir-fry with fries and graneado rice

From the first Peru class: beef seared over high heat, onion and tomato wedges, soy and ají amarillo, twice-fried potatoes and fluffy rice on the side.

Daro CastelloBy Daro CastelloOctober 29, 20262 min read
Text

El lomo saltado es la prueba de que la cocina peruana es mestiza: técnica china de wok y salsa de soja, con papa, ají amarillo y cilantro. Se cocina en minutos, así que la clave es tener todo cortado antes de prender el fuego.

Ingredientes

IngredienteCantidad
Lomo300 g, en tiras
Papa300 g, en bastones
Tomate perita2, en sextos
Cebolla morada1, en gajos del tamaño del tomate
Jengibre10 g, rallado
Ajo2 dientes, picados
Salsa de soja100 cc
Pasta de ají amarillo5 g
Orégano seco5 g
Cilantro50 g
Vinagre y almidón de maízUn poco, para la salsa

Paso a paso

  1. Cortá la carne en tiras, el tomate en gajos, la cebolla en gajos del mismo tamaño, picá el ajo y rallá el jengibre.
  2. Cortá las papas en bastones y dejalas en agua.
  3. Mezclá en un cuenco la soja, el vinagre, el almidón y la pasta de ají.
  4. Freí las papas una primera vez para cocinarlas por dentro y reservalas. Después, una segunda fritura a fuego fuerte hasta que estén doradas y crocantes. Escurrilas.
  5. Calentá el wok hasta que humee y agregá aceite por los costados.
  6. Sellá la carne sin moverla demasiado. Retirala.
  7. Con un poco más de aceite, saltá la cebolla 1 minuto (que no tome mucho color) y sumá el tomate sin dejar de mover.
  8. Volvé a poner la carne, agregá el jengibre y el ajo y cociná unos segundos.
  9. Volcá los líquidos por las paredes del wok, para que lleguen calientes a la base, y cociná unos 3 minutos sin que hierva demasiado.

El arroz graneado

100 g de arroz largo fino lavado 4 veces, 1 diente de ajo machacado, 10 cc de aceite y agua del mismo peso que el arroz después de lavado. Se dora el ajo, se nacara el arroz, se agrega el agua y se tapa hasta que hierva (unos 3 minutos). Después, 10 minutos a fuego bajo y 10 minutos de reposo tapado, sin destapar.

Para servir

Un timbal de arroz a un costado, las papas mezcladas con el salteado y hojas de cilantro por encima.

Lomo saltado proves Peruvian cooking is a blend: Chinese wok technique and soy sauce, with potato, ají amarillo and cilantro. It cooks in minutes, so the key is having everything cut before you turn on the heat.

Ingredients

IngredientAmount
Beef tenderloin300 g, in strips
Potato300 g, in sticks
Plum tomatoes2, cut in sixths
Red onion1, in wedges the size of the tomato
Ginger10 g, grated
Garlic2 cloves, chopped
Soy sauce100 ml
Ají amarillo paste5 g
Dried oregano5 g
Cilantro50 g
Vinegar and cornstarchA little, for the sauce

Step by step

  1. Cut the beef into strips, the tomato into wedges, the onion into wedges the same size, chop the garlic and grate the ginger.
  2. Cut the potatoes into sticks and keep them in water.
  3. In a bowl, mix the soy, vinegar, cornstarch and ají paste.
  4. Fry the potatoes once to cook them through and set aside. Then fry again over high heat until golden and crisp. Drain.
  5. Heat the wok until it smokes and add oil down the sides.
  6. Sear the beef without moving it too much. Remove it.
  7. With a little more oil, toss the onion for 1 minute (without much color) and add the tomato, keeping it moving.
  8. Return the beef, add the ginger and garlic and cook a few seconds.
  9. Pour the liquids down the sides of the wok, so they hit the bottom hot, and cook about 3 minutes without boiling hard.

Graneado rice

100 g long-grain rice rinsed 4 times, 1 crushed garlic clove, 10 ml oil and water equal to the rice's weight after rinsing. Brown the garlic, toast the rice, add the water and cover until it boils (about 3 minutes). Then 10 minutes over low heat and 10 minutes resting covered, without lifting the lid.

To serve

A mound of rice on one side, the potatoes tossed with the stir-fry and cilantro leaves on top.

←Blog

Was this note useful?

Know someone who cooks? Share this note

Want me to cook it at your home?

3- or 7-course menus, finished at your home with full service in Buenos Aires.

Book an experience →

Reference photo: Pexels

Keep reading